Local 2/Hospitality Industry Child & Elder Care Plan
 
 
申请程序

儿童与长者护理计划提供了多种不同的福利。在申请之前,你应该查看一些这些福利来帮助你选择明年最适合你家庭需要的其中一项福利。顾问们可以在星期一和星期三面谈,同时也可以透过电话,来讨论你的福利选项和申请程序。(联络我们

要申请福利你需要…

  • …合资格领取福利。要符合资格,你所工作的僱主必须有供款给予儿童和长者福利计划(查看参与计划的僱主列表),而且你必须工作足够的时间或班数来符合资格领取这些福利。请与你的僱主或工会联络来了解更多关于工作时数要求的详情。
  • …符合居住要求。这些福利仅限于居住在以下县的儿童和亲属: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, Placer, Sacramento,San Joaquin, San Mateo,Santa Clara,Sonoma,Solano。居住在这些县以外地区的亲属并不符合资格领取这些福利。
  • …填写请表格(所有表格的副本都在网页上和向计划办公室索取)。请表格必须完全填写。如果你是第一次申请,我们鼓励你让计划职员在你申请之前帮你查看一次你的文件。
  • …在你的申请表上附上所有要求的文件。在福利页面上列出了每项福利所要求的文件。所有表格的副本都在网页上和向计划办公室索取。

申请时间

  • 福利是按年提供:计划年度从9月1日开始直至下一年的8月31日。你每年都需要重新申请一次。由于每项福利的名额有限,越早申请便越有机会获得首选的福利。
  • 申请期固定安排在7月的两个星期之内。每一年的选定日期都会在酒店和这个网站上登出。该计划还会向可能合资格的申请人寄出申请资料。在申请期间收到的申请表比起较迟才收到的,将会获优先处理。
  • 在7月申请期间提交的申请表将会在9月获得通知结果。申请人会收到一封信件通知在该年度是否可获得福利。
  • 在申请期之后,该计划在全年会继续接受任何仍有剩余福利的申请表格。申请的结果会在申请表提交的同时决定。
  • 当一项福利已经额满的时候,申请人可以被放进等候名单。5月31日是我们接受申请表的最后日期直至到7月的申请期。
  • 在每年的春季我们都会举行长者/残障亲属护理福利的特别提前申请活动,在这个活动上你可以和顾问面谈讨论你家庭成员的需要以及在7月申请期到来之前提前查看你的文件。参加属自愿性质,但可以让你在申请期获加快处理,加快完成你申请福利的过程。
  • 如果你不同意该计划办公室对任何福利所作出的决定,例如关于你申请福利的资格,你有权可以提出上诉。上诉可以包括提供更多资料供该计划考虑,获得该计划所作决定理由的更多详情,或者要求进一步审查你的个案。请联络计划办公室来了解如何提出上诉。

福利选择

  • 请表格 2019 - 2020上,选择一项福利作为你的首选项,并选择不同的福利来作为你的第二选择。这些选项可以是为你家庭内同一个成员选择不同的福利,或者为不同的家庭成员选择不同的福利。但你不能选择同一项福利两次,即使是为不同的家庭成员。
  • 如果你和你的配偶(或者家庭伴侣)同时都是计划参与者,你们两人不能为同一个家庭成员选择同一项福利。你和你的配偶可以为你家庭中的同一个成员选择不同的福利,为不同家庭成员选择同一项福利,或者不同的家庭成员选择不同的福利。
  • 通常你的福利会在计划年度的最后一天终止。福利可能会提早终止如果获取福利的家庭成员不再符合资格(例如如果你的子女超过了年龄限制)。如果你的福利在计划年度之前终止,你可以申请不同的福利来取代如果仍然有空缺的话。
  • 某些特别的福利,你必须提交收据的原本才会获得回款。需要提交收据原本的福利包括了学前班儿童护理福利、正式的托儿服务、以及青少年计划福利。

额外福利

  • SAT/ACT大学准备福利:这项福利可以在获得其他福利的同时额外获得。如果你在申请表中选择了这项福利,你还可以为儿童或长者/残障亲属选择其他福利。
  • 青少年计划福利:这项福利可以在获得其他福利的同时额外获得。如果你在申请表中选择了这项福利,你还可以为儿童或长者/残障亲属选择其他福利。
  • 新生儿福利:这项福利可以在获得其他福利的同时额外获得。如果你在申请表中选择了这项福利,这并不会算作你申请一般福利计划的两个选择之一。此外,如果你的家庭在计划年度迎来新生命,你可以在此时申请这项福利,即使你已经获得了另外一项不同的福利。

申请所需文件

  • 有些福利要求你提供证明你所申请的亲属仍然居住在适用的县内。这些证明文件可以包括成绩单、亲属的邮寄地址、或者将该亲属列为你担养人的税表。为了有效性,这些证明文件必须在你申请日之前90天内发出的。
  • 用外语书写的出生或结婚证书必须翻译成英文,并获得公证官验证。
  • 如果你为去年同一名亲属申请福利,你无需再次提供你亲属的出生或结婚证书,或者他们的社会安全号码。

税务

  • 你从该计划所获得的福利可能被国税局认定需要报税。每年你会收到一张W-4表格,请填好并寄回计划办公室。在一月份,计划办公室会向你寄出只包括这些福利的W-2表格,来让你报税。该W-2表格会列明你所获得的福利是否需要报税。

Staff
Director – Louise Rush

Program Coordinator –
Ana Saborio

Payment Coordinator –
Beatrice Mai

Hours
Monday & Wednesday
8:30 AM – 4:45 PM

Telephone NumberPhone
(415) 864-0506

Email
ChildElderPlan@
local2benefits.org

Click for MapVisit Us
247 Golden Gate Avenue
San Francisco, CA 94102