Todo esfuerzo se ha hecho para asegurar que la información y datos proporcionados en este sitio web se presenten en forma precisa y completa. Sin embargo, es posible que existan errores, omisiones o problemas con la transmisión de datos en este sitio. No se responsabiliza el fondo fiduciario, el Administrador del plan, ni los patrocinadores del mismo, por estos errores y explícitamente deniegan la responsabilidad.
Por este medio, Ud. acepta la renuncia explícita de todo recurso que pudiera tener con respecto a la información o datos incorrectos en este sitio.
Este sitio web contiene un resumen de los derechos y beneficios que le corresponden a Ud. bajo cada plan. En caso de que existan diferencias entre este sitio web y las clausulas actuales del plan, rigen las clausulas del plan. Éstas están disponibles por medio del Administrador del plan.
Por favor tome en cuenta que la información sobre los beneficios queda sujeta a la verificación y actualización de los mismos. La mesa directiva del fondo fiduciario conserva la autoridad exclusiva para interpretar o enmendar los términos del plan o beneficios. Para evitar la confusión, revise que la fecha del documento por el cual la información se le presenta, esté actualizada. Además, tenga en cuenta los factores enumerados que no pueden ser considerados en los datos y aproximaciones presentadas. Tal información adicional puede cambiar la cantidad que reciba del beneficio. Si Ud. cree que la información sea imprecisa, notifíquele al Administrador del plan en cuanto sea posible. Obtenga la confirmación de la información del Administrador del plan antes de tomar decisiones que pudieran afectar sus beneficios.
El propósito de este sitio web no es para proporcionarle un asesoramiento económico ni para aconsejarle sobre sus impuestos. Debe consultar a sus propios asesores para obtener alguna orientación sobre cuándo se debe jubilar y cuando tomará otras decisiones económicas importantes.
El propósito de este sitio web no es para proporcionarle un asesoramiento económico ni para aconsejarle sobre sus impuestos. Debe consultar a sus propios asesores para obtener alguna orientación sobre cuándo se debe jubilar y cuando tomará otras decisiones económicas importantes.
San Francisco Culinary, Bartenders & Service Employees Trust Funds
1182 Market Street, Suite 320
San Francisco, CA 94102
Horario de oficina:
Lunes a viernes
8:00 a.m. hasta 4:00 p.m. (PST)
Teléfono: (415) 777-3707